FC2ブログ

雲の中で散歩

世界で一番の Live バンド Yellowcard の応援blogです! This is the Yellowcard fan blog. We love Yellowcard !!!!!


やあ 今夜はすごくきれいな星空

Ryan Key 's twitter

僕の祖父母は 5セントで冷たいフロスティコーラ ( 日本でいうとフローズンコーラ? カキ氷みたいなコーラ ) を
買うことができたんだ。
僕は LA の駐車場で ( 同じ 5セントで ) 三分得たよ。
Sweet.

- 10月 2日 2010 posted

補って訳してみたんだけど ・・・ 正直合っているのかわからない!
うーん! ライアン、嘆いてる?><
三分で 5セントは辛いなあ
はあ、と私だったら溜め息をついてしまうかも、

gennki wo dashite, Ryan

話がそれちゃうんだけど、丁度ドロリッチのグレープフルーツがあったので撮ってみました
ドロリッチ、初めて美味しいと思った! このグレープフルーツ味が一番好きです




下方に写っているのは必要不可欠な英和辞典!

関連記事
2010.10.02 22:59 | Yellowcard `10 - `11 | トラックバック(-) | コメント(-) |
| ホーム |